Moin Gandalf,
hat leider etwas gebraucht, um genau nachzuvollziehen, was da passiert ist:
Es gibt zwei Stellen, an denen ein Mitarbeitervertrag verlängert werden kann: Einmal indem das Vertragsicon in der Zeile des Mitarbeiters geklickt wird. Hier landet man dann in der Ansicht für die Besetzung der gewählten Position. Da freigestellte Mitarbeiter erst später dazu kamen und nicht berücksichtigt wurde, dass es auch mehrere freigestellte Mitarbeiter für die selbe Position geben kann, wird hier leider immer der erste Mitarbeiter angezeigt, der auf dieser Position freigestellt wurde.
Der Vertrag eines beliebigen Mitarbeiters lässt sich aber noch über eine zweite Stelle verlängern: Per Klick auf dessen Namen und dann Abgabe eines Angebots in der Schnellansicht. Hier wird nur der Mitarbeiter selbst betrachtet, ungeachtet dessen, wer bereits auf seiner Position angestellt oder freigestellt ist.
Das Laden des richtigen Mitarbeiters in der anderen Ansicht wird mit einem zukünftigen Update behoben.
Heißt für dich also: Der Mitarbeiter erwartet mit Freuden ein Angebot zur Vertragsverlängerung in einem persönlichen Gespräch.